Frans Hofmeester documented his daughter growth up to when she was 12